Nagrody

Dyplom 2009

Rotterdam
ABU
Konkurs fotografii
Publikacja1

WielkaPrzyjazn

Honor Genera?a
Brochure

BOEK: Memoires van generaal Maczek in het Nederlands – 18.12.2009

(Więcej / Meer)


NIDERLANDZKI: Rozmówki polsko-niderlandzkie – 2 nowości

(Więcej / Meer)


NAGRODA: Holenderska nagroda dla Karola Lesmana, tłumacza literatury polskiej / Literair vertaler Pools - Karol Lesman bekroond -11.12.2009

(Więcej / Meer)


WYDARZENIE: Prezentacja Słownika polsko-niderlandzkiego i niderlandzko-polskiego w ambasadzie RP - 30.11.2009

(Więcej / Meer)


TAAL: De grote woordenboeken Pools-Nederlands en Nederlands-Pools op de markt - 01.12.2009

Duży słownik niderlandzko-polski, polsko-niderlandzki na rynku - 1.12.2009
(Więcej / Meer)


KSIĄŻKA: Rozmowa z Geertem Makiem „O zdradliwym uroku opowieści”

(Więcej / Meer)


BOEK: “Medisch Pools, Medisch Nederlands” - słownictwo medyczne polskie i niderlandzkie dla każdego - 22.06.2009

(Więcej / Meer)


ZAPROSZENIE: Spotkanie z Olgą Tokarczuk w Amsterdamie- 20.06.2009

(Więcej / Meer)


WYWIAD: Geert Mak “Czy umiemy żyć w Europie?”- 12.02.2009

“Następna książka będzie o stosunkach między Unią Europejską a USA”
(Więcej / Meer)


AKCJA: Podaruj książkę do biblioteki w Domu Polskim – 04.03.2009

(Więcej / Meer)


NEWS: Geert Mak op tournee in Polen - 13.02.2009

(Więcej / Meer)


NEWS: Pisarz Geert Mak w Warszawie - 12.02.2009

(Więcej / Meer)


NEWS: Geert Mak about “Europe of realities” at the meeting with the Polish community at the Embassy of Poland in the Hague - 06.02.2009

>> watch our video with Geert Mak in the Hague (Więcej / Meer)


KSIĄŻKA: Album „Polska 1963” czyli Cyrankiewicz u rzeźnika

(Więcej / Meer)


WYWIAD: Pierwszy wywiad dla polskich mediów z autorem książki „W Europie”

„Wyjechałem z Amsterdamu jako redaktor miejskiej redakcji, a po roku wróciłem jako Europejczyk” - Geert Mak (Więcej / Meer)


POLECAMY: „W Europie. Podróże przez XX wiek” – cytaty i fragment książki – 16.12.2008

(Więcej / Meer)


FOTKI: Nasze spotkanie z Geertem Makiem - ambasador RP w Holandii Janusz Stańczyk otrzymuje egzemplarz “W Europie” -13.12.2008

(Więcej / Meer)


NOWOŚĆ: „W Europie”- holenderski bestseller Geerta Maka „In Europa” w Polsce od 8.12, akcja portalu Polonia.NL: świąteczna sprzedaż w Holandii trwa do końca grudnia 2008!

1. Ze wstępu do wydania polskiego
2. Prasa niderlandzka o książce
3. Akcja Polonia.NL: sprzedaż w Holandii trwa! zobacz szczegóły
4. Informacje o książce, autorze i tłumaczce
5. Media NL: 35-odcinkowy serial telewizyjny na podstawie „In Europa”
6. Fragmenty książki
7. Wywiad z tłumaczką (publikacja 9.12.2008) i wywiad z autorem- 19.12.2008
8. Recenzje (będziemy publikować)
9. Autor Geert Mak i ambasador RP otrzymują wydanie polskie “W Europie” 14.12.2008
10. Cytaty i fragment książki – 16.12.2008
(Więcej / Meer)


KSIĄŻKA: Światowy bestseller literatury dziecięcej o Miffy, kreacji Dicka Bruny, nareszcie w Polsce, na rynku od 06.11.2008

(Więcej / Meer)


KSIĄŻKA: Nowa gramatyka języka niderlandzkiego dla Polaków - 13.10.2008


(Więcej / Meer)


BOEK: Zakelijk Pools voor Nederlanders – 05.06.2008

(Więcej / Meer)


BOEK: “opSTAP Pools” – leergang Pools voor Nederlanders - 22.06.2007

(Więcej / Meer)


KSIĄŻKA: „Południk Paryża” Philipa Freriksa po polsku – 11.06.2007

(Więcej / Meer)


NOWOŚĆ(2): Epos o Polskiej Brygadzie Spadochronowej w bitwie pod Arnhem - z przedmową Normana Daviesa

(Więcej / Meer)


NOWOŚĆ: Książka o 1. Dywizji Pancernej gen. Maczka – 02.06.2006

Evan McGilvray “Marsz Czarnych Diabłów. Odyseja 1. Dywizji pancernej generała Maczka”

(Więcej / Meer)


FELIETON: Moje Pierwsze Tournee - Jan Latus pisze o spotkaniu

‘Spotkanie w Holandii było najżywsze ze wszystkich i tylko na nim nawiązany został prawdziwy kontakt z publicznością ‘

(Więcej / Meer)